莲花生大士心咒发音注解：

嗡：读作(ōng)，不读今音(wēng)，有的书也写作“唵”。

吽：读作(hōng轰)。

尔：读音(er轻声)，在咒语读诵中，轻声念，一带而过。

咕(gǔ)噜(lǔ)：“噜”不要读今音(lū)。

此咒语其它的书中也有下列写法的：

嗡阿哄，边札古鲁，贝马悉地哄，舍。

嗡阿吽，班雜咕嚕，貝瑪悉地吽。

嗡阿吽，班则格热，班玛斯德吽。

唵啊吽，班杂(儿)咕噜，倍玛萨得吽