女像

　　在安积良斋的床头,无论何时都挂着一个女人的相片,在相片下随时供献着珍奇果品。这里面有一段有趣因缘。

　　安积年轻时,娶了一位妻子。安积因幼年出天花面貌变得非常丑陋,疤痕满脸,像个怪物。那女人嫌他面目丑陋,忍受不了,终于和他离婚了。

　　后来他又娶了一位女人,那女人也忍受不了他的丑陋,离他而去。

　　安积对镜长叹,痛苦万分。但有一天,他突然明白了,一个人的价值在于心灵。

　　是安积奋发努力,琢磨心志。后来拜在当时的大学者佐斋门下,以坚忍的毅力刻苦用功,终于成为当时的第一流大学者。

　　他把这一切,归功于那因嫌恶他而离他远去的女人。他想:如果当初女人不嫌弃我。就不可能促使我奋发。我不能忘记她的大恩。

　　于是他把女人的画像挂在床头,以表报答之恩。